Accem es una ONG que trabaja con personas refugiadas, migrantes y en situaci√≥n o riesgo de exclusi√...
Idioma
Buscador
ACCEM
  • Web
  • Im√°genes
  • Noticias
  • V√≠deos

I Ciclo Refugiados en el Cine

 

I Ciclo Refugiados en el Cine (Octubre, 2002)

 

PEL√ćCULAS:

 

 

Cartel de la película Cuatro Puntos CardinalesCuatro Puntos Cardinales

 

A√Īo: 2001
Nacionalidad: Espa√Īa
Género: Documental
Duración: 120 min.
Dirección: Natalia Díaz, José Manuel Campos,

Manuel Martín Cuenca, Pilar García Elegido

Guión: Manuel Martín Cuenca, Pilar García Elegido,

Natalia Díaz, José Manuel Campos

 

Cuatro historias de personas que abandonaron su país de origen, cuatro recorridos que abarcan desde la partida hasta la meta e incluso más allá hasta el planteamiento de regresar de nuevo. Los motivos son distintos, la experiencia vital, sin embargo, es parecida.

 

Cada episodio presenta experiencias diferentes: "En el Camino", es la historia de varios nigerianos que, en busca de una vida mejor en Europa, cruzan el desierto a pie para finalmente ser deportados. "Este", en cambio, trata la integraci√≥n de ciudadanos rumanos y polacos en la sociedad espa√Īola. "Mujeres de sol" cuenta c√≥mo numerosas inmigrantes dominicanas consiguieron emprender un nuevo camino en Espa√Īa a pesar de las dificultades. "Tierra Firme" aborda el desarraigo desde la perspectiva de una exiliada chilena que por razones pol√≠ticas se encuentra en B√©lgica. Lina consigue volver a su pa√≠s tras muchos a√Īos, pero descubre que todo ha cambiado.


---------------------------------------------------------------

 

Cartel de la pel√≠cula El Chico de Cha√ĘbaEl chico de Cha√Ęba

Le gone du cha√Ęba

 

A√Īo: 1997
Nacionalidad: Francia
Género: Drama
Duración: 96 min.
Dirección: Christophe Ruggi
Intérpretes: Bouzid Negnoug, Nabil Ghalem, Galamelah Laggra

Guión: Christophe Ruggi

 

 

 

 

Una mirada hacia atr√°s para ver la historia cercana reflejada en una familia inmigrante en la Francia de los a√Īos 60 que nos muestra como es posible la convivencia si se tiene una actitud positiva. Es lo que nos ense√Īa Omar, un ni√Īo de 9 a√Īos que vive en un poblado chabolista y destaca tanto por su educaci√≥n familiar como por su entusiasmo por aprender. Unos elementos que le preservan del riesgo de frustraci√≥n que a veces conlleva la migraci√≥n.

 

La película, basada en la novela autobiográfica de Azouz Begag, obtuvo el Premio CICAE del Festival Internacional de Berlín y el Premio al Mejor Nuevo Director Seminci del Festival de Cine de Valladolid. AGP.


---------------------------------------------------------------

 

Cartel de la película Oriente es OrienteOriente es Oriente

East is east

 

A√Īo: 1999
Nacionalidad: Reino Unido
Género: Comedia
Duración: 96 min.
Dirección: Damien O\\'Donnell
Intérpretes: Om Puri, Linda Bassett, Jordan Routledge

Guión: Ayub Kah Din

 

 

 

 

Un enfoque de comedia para tratar lo que puede ser un drama ya que Oriente es Oriente nos muestra las diferencias generacionales comunes a todas las familias pero que en el caso de una familia mixta pueden provocar conflictos de adaptación. La tradicional y autoritaria actitud del padre paquistaní y más liberal de la madre inglesa provocará problemas en la familia y en unos hijos que intentan adaptarse a su realidad en la sociedad inglesa.

 

Linda Bassett obtuvo la Espiga de Oro y el premio a la Mejor Actriz en el Festival de Cine de Valladolid de 1999.


---------------------------------------------------------------

 

Cartel de la película Un Verano en GouletteUn verano en La Goulette

Un été à La Goulette

 

A√Īo: 1995
Nacionalidad: T√ļnez
Género: Drama
Duración: 98 min.
Dirección: Férid Boughedir
Intérpretes: Gamil Ratib, Mustapha Adouani, Guy Nataf

Guión: Ferid Boughedir y Nouri Bouzid

 

 

 

 

Un verano en La Goulette nos viene a decir que a veces puede ser m√°s sencillo el entendimiento entre diferentes culturas que entre distintas generaciones.

 

Poco antes del estallido de la Guerra de los Seis días, tres jóvenes, deciden perder su virginidad el mismo día; pero cada una se fija en un chico de diferente religión. Sus padres, de religiones diferentes, son buenos amigos, pero este hecho provoca un conflicto entre ellos, que se culpan mutuamente de lo sucedido.


---------------------------------------------------------------

 

Cartel de la película Escape to ParadiseEscape to Paradise

 

A√Īo: 2001
Nacionalidad: Suiza
Género: Drama
Duración: 90 min.
Dirección: Nino Jacusso
Int√©rpretes: Fidan Firat, D√ľzg√ľn Ayhan, Yildiz Nurrettin

Guión: Nino Jacusso, Mona de la Rey

 

 

 

 

 

 

El arduo proceso de solicitud de asilo, en el que es necesario demostrar, con pruebas, que la vida o la integridad corre grave riesgo o peligro, es el eje central de esta película. Si no se pueden demostrar los hechos y situaciones que obligaron a la persona a huir y buscar refugio no se puede optar a la protección que otorga el estatuto de refugiado. En Escape to Paradise, la familia de Sehmiz, procedente de Turquía deberá demostrar la veracidad de su historia y en un intento desesperado por proteger su vida, recurrirán a pruebas falsas.


---------------------------------------------------------------

 

Cartel de la pel√≠cula Hamman, El Ba√Īo TurcoHammam, el ba√Īo turco

Hamam, il bagno turco

 

A√Īo: 1997
Nacionalidad: Turqu√≠a - Italia - Espa√Īa
Género: Drama
Duración: 101 min.
Dirección: Ferzan Ozpetek
Int√©rpretes: Alessandro Gassman, Halil Erg√ľn, Francesca D\\'Aloja

Guión: Ferzan Ozpetek

 

 

 

 

Los pa√≠ses emisores de refugiados son, en muchos casos, tambi√©n receptores. Francesco, un joven italiano, viaja a Turqu√≠a por una herencia, un Hammam. Estos ba√Īos son uno de los centros sociales en torno a los cuales gira la vida p√ļblica turca. Dejar√° atr√°s su vida occidental para adentrarse en un entorno que har√° que se redescubra a s√≠ mismo.

 

Una cinta galardonada, entre otros premios, con la Naranja de Oro a la mejor pel√≠cula y mejor director en el Festival Internacional de Cine de Antalaya y con el Premio del P√ļblico de la Mostra de Cine de Valencia.


---------------------------------------------------------------

 

Cartel de la película Pan y RosasPan y rosas

Bread and Roses

 

A√Īo: 2000
Nacionalidad: Reino Unido
Género: Drama
Duración: 110 min.
Dirección: Ken Loach
Intérpretes: Pilar Padilla, Adrien Brody, Elpidia Carrillo,

Jack McGee, George Lopez

Guión: Paul Laverty

 

 

 

En Refugiados en el Cine siempre proyectamos las películas en versión original, pero en el caso de esta película era imprescindible para comprender las barreras que el idioma y la adaptación a nuevas costumbres puede suponer para las personas inmigrantes en su camino hacia la integración. El desconocimiento de sus derechos, el miedo a ser expulsados del país o a perder el trabajo hace que en muchos casos no utilicen el derecho a defender sus intereses como trabajadores. Esta es la situación que en Pan y Rosas se retrata donde unas inmigrantes mejicanas inician su periplo en la rica sociedad estadounidense.